Empirical Labs EL8X-S Distressor

Empirical Labs EL8 X-S Distressor - par emparejado

Dos compresores estéreo emparejados con saturación y optoemulación

El Distressor® es el producto que lo empezó todo para Empirical Labs.

Nacido del amor de su fundador Dave Derr por los compresores clásicos como el 1176, el LA-2A y el Gain Brain (entre otros), el Distressor incorpora sus características sónicas favoritas de éstos, junto con otras características únicas e interesantes que lo han convertido en un elemento básico para los ingenieros de audio de todo el mundo.

Con más de 28.000 unidades en el mercado, se puede afirmar que el Distressor es uno de los compresores de alta gama más vendidos de todos los tiempos... si no EL más vendido.

Un destacado ingeniero de grabación apostó recientemente que probablemente no había ningún disco de los 40 más vendidos en los últimos cinco años que no tuviera al menos un Distressor.

Además de proporcionar un amplio rango de control y un conjunto de características únicas, el Distressor ofrece un sonido cálido y vintage mediante el uso de un circuito de control de ganancia diseñado a medida.

Esta "calidez" o "sonido vintage" se ha convertido en un problema importante en las últimas décadas, ya que la tecnología digital superclara y lineal no hace prácticamente nada por suavizar los sonidos "ásperos" ni enfatizar las frecuencias graves de las fuentes musicales. Por el contrario, no se podía evitar que las antiguas cintas analógicas, los discos de vinilo y los equipos de válvulas colorearan el sonido, a menudo para frustración de los ingenieros de grabación.

Sin embargo, ahora mucha gente se da cuenta de que esta coloración puede ser muy agradable y musical. La tecnología digital suele calificarse de "fría" y "quebradiza", entre otros términos (aunque nosotros preferimos "implacable"). Las ocho curvas del Distressor son únicas y distintivas, desde el modo 1:1 que simplemente calienta la señal con armónicos de bajo orden sin compresión intencionada, hasta el ajuste "Nuke" - una curva limitadora de pared de ladrillo que brilla en los micros de sala de batería en directo. Cada curva tiene su propia personalidad y varias de ellas utilizan circuitos diferentes y son, de hecho, compresores distintos. La más excepcional es la relación 10:1 "Opto", que utiliza circuitos detectores independientes para emular los más antiguos (y valorados) dispositivos "controlados por luz", como el LA-2A.

Otra gran parte de la personalidad y potencia del Distressor deriva de tres modos que colorean la señal, incluso sin compresión. Estos modos de audio extendidos se diseñaron para permitir la emulación de algunos compresores y limitadores vintage muy antiguos y caros, y permiten al Distressor ofrecer un sonido de "rodilla" clásico propio al proporcionar una distorsión armónica cálida programable por el usuario.

Además del modo de distorsión básico, Distort 2 enfatiza los armónicos de 2º orden parecidos a los de las válvulas, mientras que en el ajuste Distort 3 la distorsión pasa a estar dominada por los armónicos de 3º orden, más parecidos a los de las cintas.

Dos filtros HP - uno en la ruta de audio, otro en la ruta del detector - también están disponibles para ayudar con las bajas frecuencias que pueden causar bombeo y respiración. El Distressor está disponible en su forma original (EL8), o en una versión modificada (EL8-X) con dos funciones adicionales - Modo Británico, e Image Link.

MODO BRITÁNICO

El concepto de Modo Británico surgió de un ajuste inusual en el limitador clásico UREI LN1176. La unidad estaba diseñada para tener sólo cuatro relaciones, cada una de las cuales se activaba seleccionando uno de los cuatro botones. Sin embargo, ya en 1980 (o antes), los ingenieros de grabación renegados, siempre a la búsqueda de algo un poco más "exagerado", descubrieron que se podía hacer que los cuatro botones se mantuvieran pulsados si se pulsaban correctamente.

El resultado fue un sonido muy agresivo que tenía algunos elementos de la relación 20:1 de la unidad, pero con una rodilla inusual y una nueva forma de envolvente. En algún momento, alguien lo llamó "British Mode", y el nombre se quedó. El EL8-X tiene la ventaja de poder aplicar selectivamente esta característica agresiva -no sólo a la nueva relación "British" (1:1)- a cualquiera de las relaciones, simplemente accionando el conmutador "British Mode" dedicado.

ENLACE DE IMAGEN

La función original de enlace estéreo del Distressor utilizaba un método de suma y detección de fase, que permitía un ligero desplazamiento de la imagen estéreo. Aunque a menudo deseable por su corrección de fase, y su "engrosamiento" en micrófonos de sala abierta y otras fuentes estéreo, este enfoque a veces puede ser un problema en el material de programa estéreo donde el productor / ingenieros quieren mantener el equilibrio absoluto izquierda / derecha en todo momento.

Con la nueva opción "Stereo Image Link", el EL8-X dispone ahora de tres opciones de enlace: el enlace de "fase" original, el nuevo enlace de imagen y la combinación de ambos, enlace de fase e imagen, algo que nunca antes se había ofrecido en ningún compresor o limitador.

GO STEREO

Para muchos propietarios de Distressor, uno nunca es suficiente - de hecho, ¡un ingeniero de gran éxito tiene doce de ellos! Para aquellos que quieren (al menos) un par estéreo, ELI ofrece el EL8-S, un par de Distressors que se emparejan en la fábrica, y vienen con los cables que necesita para bloquearlos juntos. Si desea las opciones Brit Mod e Image Link, también hay disponible un paquete EL8X-S.

ESPECIFICACIONES

• La respuesta en frecuencia es de 2 Hz a 160 kHz en modo de audio limpio (+0, -3 dB). La respuesta se modela en los modos de distorsión (Dist 2, Dist 3).
• Rango dinámico de 110 dB de salida máxima a salida mínima en modo 1:1. Más de 100 dB de señal a ruido en modo distorsión 3.
• La distorsión oscila entre 0,02% y 20% dependiendo del modo de distorsión y los tiempos de liberación ajustados en el panel frontal.
• Salida acoplada de CC - Tapones de entrada de alta calidad.
• La impedancia de entrada es de 20K ohmios, la impedancia de salida es < 75 ohmios
• Constantes de tiempo - Rango de ataque 50uS - 50mS. Rango de liberación de 0,05 segundos a 3,5 segundos, modos normales y hasta 20 segundos en modo 10:1 opto. Las constantes de tiempo dependen de la relación.
• Chasis metálico - altura única 1,75″ de alto, 10″ de profundidad, 19″ de ancho.
• Información de envío - 12,1 lbs mono, 24,2 lbs par estéreo. Dimensiones de la caja mono 22,5″ x 18,5″ x 3 1/4″.
• Dimensiones de la caja del par estéreo 22.5″ x 18.5″ x 6 1/4